A Xmas Greeting from Denmark

　
デンマークの知人から、クリスマスのお部屋の飾り付け写真がメールで送られてきました。

"a little bit of x-mass from my home"
と名づけられた、ほんのりとしたデコレーション。観葉植物の上に踊る※ユールたちが、何とも楽しそうに映っております。
(※注 : クリスマスの妖精。デンマークではヤギを引き連れてオートミール（おかゆ）を配りに来るそうです。）

下の写真は少し古典的。アンティークなサイドボード、Aluminiaの古い器たちとともに、少しモダニズムと離れたところで一服といったところ。アールヌーヴォ風な照明がゆったり灯され、クリスマスらしいおごそか且つあったかい風合いを伝える画になっています。人形は彼女のおばあさまの手作りだそう。思わず「頂戴！」と言ってしまいました(^^;

受け継がれたものを大切に、華美でない手作りでアットホームな様。こちらもほっと一息癒してもらえた、ステキなプレゼントメールのご紹介でした。