デンマーク、友人宅滞在中の小話。
「それ何?」
「アルコールチェッカー。オレたちは"結構飲む"から、一家に一台ぐらい必須だね」
「じゃあ乗る前にひと吹き、みたいな」
「うん。ちょっとやってみるから…あれ、動かないな。電池古いのかな。電池高いのに~」
「へえ、いくらぐらい?」
「(日本円で)1本100円ぐらい」
「うわ~それは高い。日本だと1/4ぐらいかな」
「いいなあ!電池4本とビールが同じ値段かあ」
「…え?」
「じゃあ乗る前にひと吹き、みたいな」
「うん。ちょっとやってみるから…あれ、動かないな。電池古いのかな。電池高いのに~」
「へえ、いくらぐらい?」
「(日本円で)1本100円ぐらい」
「うわ~それは高い。日本だと1/4ぐらいかな」
「いいなあ!電池4本とビールが同じ値段かあ」
「…え?」
(因みに、友人はビールをドイツまで買いに行きますので、通常コペンハーゲン辺りでの価格帯は参考にならないお話です…)